France Monde Express

Réélection de Pierre-Antoine GAILLY à la présidence de l'UCCIFE

Anicia Oeser — 2010-07-07T15:14:27Z

Le Bureau de l'UCCIFE, désigné par le Comité Directeur élu en Assemblée Générale le 21 juin dernier, a renouvelé pour trois ans le mandat de Pierre-Antoine GAILLY, en tant que Président de l'UCCIFE.

Message
de Pierre-Antoine GAILLY

"Le Bureau désigné par le Comité Directeur élu en Assemblée Générale le 21 juin dernier, a bien voulu renouveler pour trois ans mon mandat de Président de l'UCCIFE.

Je remercie les administrateurs de l'UCCIFE pour leur confiance et c'est avec fierté et passion que je vais poursuivre la mission qui m'est confiée. Vous pouvez télécharger ci-dessous la liste des membres du Comité Directeur et du Bureau de l'UCCIFE pour la mandature 2010-2013.

6 nouveaux administrateurs nous ont rejoints (sur les 15 représentants de CCIFE dont le mandat venait à échéance).


Membres du Bureau de l'UCCIFE

Je remercie chaleureusement tous les participants, Présidents, Administrateurs, Directeurs venus du monde entier toujours aussi nombreux et assidus pour prendre part à ces rencontres.

Je les remercie également pour leur participation active et constructive à nos échanges."

Pierre-Antoine GAILLY
Président

Editorial l Argentine : Jean-Edouard DE ROCHEBOUËT président de la CCIFA

Anicia Oeser — 2010-03-03T16:11:22Z

Aujourd'hui l'Amérique Latine forme une véritable zone émergente à ne pas négliger. Dans ce contexte, l'Argentine constitue une destination prioritaire pour toute entreprise dans sa démarche d'internationalisation.

Après avoir traversé une crise internationale inédite, qui a affecté les marchés internationaux et les économies locales, 2010 s'annonce comme l'année de normalisation des flux commerciaux. Aujourd'hui l'Amérique Latine forme une véritable zone émergente à ne pas négliger. Dans ce contexte, l'Argentine constitue une destination prioritaire pour toute entreprise dans sa démarche d'internationalisation.

Le rapport historique entre la France et l'Argentine doit servir de base au développement régional pour que nos entreprises sachent profiter de cette formidable vitrine dont elle dispose, aux portes d'un continent en plein expansion. Nous sommes à leur service pour relever ce défi.

Notre Chambre de Commerce est constituée de notre bureau central basé à Buenos Aires et des deux délégations, à Cordoba, et à Mendoza.

En 2009 la CCI Franco Argentine a renouvelé l'organisation de sa deuxième Semaine Française qu'elle a surnommée « Viví Francia 09 ». Avec beaucoup de force et la présentation de nombreux évènements, incluant le VII Forum d'Entreprises Franco-Argentin et le V Prix pour la Responsabilité Sociale de l'Entreprise (RSE), la CCIFA a démontré une fois de plus sa ferme décision de poursuivre ses initiatives et de maintenir son effort dans le temps, pour continuer à appuyer les entreprises qui l'entourent.

Les entreprises françaises, en matière de biens d'équipements notamment, ont sûrement encore un rôle important à jouer en Argentine. D'autre part, il existe encore beaucoup de niches (tourisme, transport multimodal, équipement pour l'industrie vitivinicole, filière fruti-horticulture, plasturgie, édition de logiciels, entre autres,…) où le savoir-faire de PME françaises et leurs produits ou services peuvent intéresser les entrepreneurs argentins.

La CCIFA est donc à votre disposition pour vous aider à aborder le marché dans les meilleures conditions afin de concrétiser des accords de partenariat.

Pour en savoir plus, le dossier "Réussir en Argentine" vous permettra de mieux appréhender la réalité de l'Argentine et vous en souhaite bonne lecture.

Jean-Edouard DE ROCHEBOUËT, Président de la Chambre de Commerce Française en Argentine

Editorial l Australie : Fabrice ROCHEREAU, Président de la FACCI

Anicia Oeser — 2010-02-03T16:16:00Z

Dotée d'une économie stable et compétitive, l'Australie attire chaque année de nombreux investisseurs. De par sa stabilité politique et son cadre de vie agréable, l'Australie attire également chaque année de nombreux immigrants. Plus de 50.000 français s'y sont déjà installés.

La Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Australienne (FACCI) célèbre cette année son 110ème anniversaire. Depuis plus d'un siècle, la FACCI joue un rôle clé dans le développement des relations commerciales entre la France et l'Australie.

Avec des échanges commerciaux inter-pays en hausse constante, la France est le 14ème fournisseur de l'Australie et son 18ème client. En termes d'investissements, l'Australie occupe le 18ème rang des investissements directs français à l'étranger.

Dotée d'une économie stable et compétitive, l'Australie attire chaque année de nombreux investisseurs. Le pays compte 250 entreprises françaises, qui emploient 70.000 personnes.

De par sa stabilité politique et son cadre de vie agréable, l'Australie attire chaque année de nombreux immigrants (1 nouvel immigrant par minute). Plus de 50.000 français s'y sont déjà installés.

Pays aux ressources naturelles abondantes, l'Australie offre de réelles opportunités dans le domaine de l'agroalimentaire, des infrastructures, des biotechnologies, de l'environnement ou encore de l'énergie.

L'année 2010, marquée par la reprise économique, sera celle de tous les challenges. Notre équipe, répartie entre les 4 délégations de Sydney, Melbourne, Brisbane et Adélaïde continuera d'accompagner nos 400 membres dans le développement de leurs activités ainsi que les nombreuses sociétés souhaitant approcher le marché australien par le biais d'une large gamme de services d'appui aux entreprises et d'évènements destinés à animer la communauté d'affaire franco-australienne.

Pour en savoir plus consulter le dossier "Réussir en Australie"

Fabrice Rochereau, Président de la FACCI

Editorial l Tunisie : Foued LAKHOUA Président de la CTFCI

Anicia Oeser — 2010-01-07T16:25:00Z

Les relations entre la Tunisie et la France ont, de tout temps, été très bonnes et très denses. L'excellence des liens qui unissent les deux pays, les acquis politiques, économiques et culturels qui les lient indissociablement dans la construction de cette grande œuvre de partenariat stratégique tunisisofrançais, s'inscrivent en droite ligne dans les objectifs de la coopération de voisinage instituée entre les deux rives de la méditerranée.

Cette relation si spéciale entre la France et la Tunisie, plonge ses racines dans notre longue histoire commune.En effet la France occupe une place privilégiée dans les relations économiques de la Tunisie. Elle se situe :
Au premier rang des pays fournisseurs de la Tunisie
Au premier rang des pays clients de la Tunisie
En tant que premier bailleur de fonds sur le plan bilatéral
En tant que premier pays investisseur en termes de nombre d'entreprises et d'emplois, créés par les entreprises étrangères
En tant que premier émetteur de touristes vers la Tunisie

Dans ce contexte, je noterai que 1200 entreprises françaises sont installées en Tunisie, soit 40% du total des entreprises étrangères exerçant leurs activités en Tunisie et opèrent dans tous les secteurs d'activité et notamment ceux à forte valeur ajoutée, tels que l'électronique, la plasturgie et les TIC.

On constate d'ailleurs au cours de ces dernières années et à l'heure où nous vivons au rythme de la crise mondiale, un renforcement et une grande diversification de la coopération avec la France, notamment dans les secteurs de la formation et de l'enseignement, du transport, du tourisme, de l'énergie et un appui financier appréciable aux PME/PMI.

Ces bons résultats doivent nous inciter à redoubler d'effort pour donner un nouvel élan au partenariat tuniso-français. En effet, et au niveau des échanges, les entreprises françaises devraient prospecter davantage le marché tunisien qui recèle d'énormes opportunités et qui ne sont pas suffisamment exploitées par ces entreprises, notamment dans les secteurs agroalimentaire, biens d'équipements et demi- produits pour le secteur industriel, équipements médicaux, équipements pour les hôtels et produits relevant du second oeuvre du bâtiment.

A ce titre, je voudrais préciser que le marché tunisien n'est pas aussi exigu qu'on le pense. En voici d'ailleurs quelques chiffres édifiants : les échanges commerciaux de la Tunisie et la France avoisinent les 7 Milliards d'euros pour une population de 10 millions d'habitants, soit quasiment la même valeur que les échanges avec certains pays de la zone, dont la population est trois fois supérieure à celle de la Tunisie 12.000 entreprises françaises ont des relations commerciales avec la Tunisie contre 4.200 pour le Brésil, 3.000 pour l'Inde, 7.000 pour la Turquie et 8.000 pour la Chine.

En ce qui concerne les IDE, je lance un appel aux sociétés françaises pour considérer le site Tunisie autrement qu'un site de production « low cost », puisque la Tunisie pourrait également leur servir de base de production pour le marché local, mais également les marchés maghrébins et arabes notamment après la conclusion de l'Accord d'Agadir qui prévoit la mise en place progressive d'un marché de libre échange entre plusieurs pays arabes.

En vue d'explorer le Marché tunisien ou d'étudier les possibilités d'implantation, une équipe pluridisciplinaire et expérimentée de la Chambre Tuniso-Française de Commerce et d'Industrie est à la disposition de nos partenaires français pour les accompagner dans toutes les phases de leurs projets.

Pour en savoir plus consulter le dossier "Réussir en Tunisie"

Foued LAKHOUA Président de la Chambre Tuniso-Française de Commerce & d'Industrie

Les origines et l'évolution de la crise islandaise

Anicia Oeser — 2009-12-10T15:24:52Z

L'Islande est la plus grande victime de la crise financière parmi les pays développés. A force de trop jouer avec un marché financier dé-régulé, ses banques se sont brûlées les ailes. Pour autant, lui infliger une dette internationale qui condamne une génération entière parait déraisonnable. Si certains perdent espoir et s'en vont, d'autres repartent déjà de l'avant car l'Islande recèle une population très éduquée dont les capacités créatrices sont peu communes.

l Editorial de Emmanuel JACQUES, Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie Franco‐Islandaise l

L'Islande est un pays merveilleux aux confins du plateau continental européen, au nord de l'Écosse. Sa population de seulement 320 000 habitants aujourd'hui (beaucoup moins il y a cinquante ans) était pauvre et vivait en autarcie avec pour seul revenu la pêche. Son principal handicap était en effet, son isolement géographique. Cependant, le développement des transports maritimes et aériens après la Seconde Guerre mondiale et l'abaissement des droits de douane dans le monde développé, lui a permis d'exporter sa production. Ainsi, depuis 1950, un bien être matériel relatif est né de l'opportunité offerte aux Islandais de sortir de leur isolement. Ce bien être s'est traduit dans le taux de fécondité de l'après guerre. Aujourd'hui, la moyenne d'âge de la population de l'Islande n'est que de 37 ans ! L'Islande s'est investie considérablement dans l'éducation et la formation de sa population suite à l'élévation de son niveau de vie.

Ainsi, lorsque la révolution technologique de l'économie numérique est apparue, la nouvelle génération issue du baby‐boom de l'après guerre, formée dans l'excellence éducative et l'ouverture sur le monde, a profité pleinement de l'effet de démultiplication que confèrent l'informatique et Internet. L'adhésion de l'Islande à l'Espace économique européen en 1994, l'a arrimée définitivement à l'Europe tout en lui offrant un nouvel espace de liberté pour entreprendre.

Au début des années 1990, cette nouvelle génération, enthousiasmée par les possibilités qu'offre Internet pour se réaliser, est partie à la conquête des nouvelles technologies avec un succès tout à fait extraordinaire s'agissant de domaines n'ayant rien à voir avec les activités traditionnellement développées par leurs pères : la recherche génétique et la génétique appliquée (Decode Genetics), les médicaments génériques (Actavis), le business to business aéronautique (Aviation group), les nouvelles technologies appliquées à l'agroalimentaire (Marel), les jeux vidéo en ligne (CCP‐Games), les énergies renouvelables (Geysir), la finance internationale, l'immobilier, les prothèses médicales (Ossur), la plasturgie (Promens), etc.

Voici donc un tout petit pays s'élançant vers l'Europe continentale et choisissant comme bases opérationnelles l'Angleterre (premier partenaire depuis le ravitaillement des troupes alliées en poissons pendant la Seconde Guerre mondiale), la France et les pays d'Europe du Nord. Près de 8 000 Français travaillaient ainsi pour des entreprises, filiales de sociétés islandaises (Labeyrie, Delpierre et Blini sont des filiales d'Alfesca ; Promens France, Actavis France, Gibaud sont des filiales d'Ossur ; Cinquième Saison est une filiale de Bakkavor, etc.).

Mais l'Islande devait faire face à son deuxième handicap pour le financement de son économie : la taille de sa population.

Lire l'article en entier :


Crise islandaise

Editorial | Canada : Florent Belleteste, Directeur Général de la CCFC

Anicia Oeser — 2009-12-07T16:31:00Z

Le miracle économique canadien est-il une réalité ? Véritable terre d'accueil pour les immigrants et d'opportunités pour les entreprises françaises souhaitant prendre pied en Amérique du Nord, excédents budgétaires, réduction spectaculaire de la dette publique pendant 9 années consécutives, meilleur élève du G7 en terme de croissance, un système bancaire qui s'est révélé l'un des plus résistants de la planète pendant la crise financière...

En 2011, la Chambre de Commerce Française au Canada (CCFC) fêtera ses 125 ans.

Aujourd'hui le Canada continue d'intriguer, véritable terre d'accueil pour les immigrants et d'opportunités pour les entreprises françaises souhaitant prendre pied en Amérique du Nord. Excédents budgétaires, réduction spectaculaire de la dette publique pendant 9 années consécutives, meilleur élève du G7 en terme de croissance, un système bancaire qui s'est révélé l'un des plus résistants de la planète pendant la crise financière, le miracle économique canadien est-il une réalité ?

La Canada attire par sa nature sauvage, l'immensité de son territoire, son histoire, son mode de vie et l'esprit de tolérance qui y règne. En 2008, plus de 400.000 français ont visité le Canada et plus de 5.000 nouveaux immigrants français s'y installent chaque année. Le Canada utilise l'immigration comme moteur de sa croissance avec une politique d'immigration choisie.

Pays aux richesses naturelles abondantes (hydroélectricité, pétrole issu des sables bitumineux, gaz, minerais…) le Canada est aujourd'hui à la pointe de l'innovation, dans les domaines de la haute technologie, de l'aéronautique, des technologies de l'information et de la communication ainsi que dans le secteur de la pharmaceutique et des biotechnologies.

La France est le 8ème partenaire commercial du Canada. Ce dernier compte aujourd'hui plus de 450 sociétés françaises implantées sur son territoire. La France est le 4ème investisseur étranger au Canada et le deuxième au Québec.

Les gouvernements canadiens et européens ont émis récemment le souhait de favoriser un accord de libre échange entre les deux espaces économiques. Le 17 octobre 2008, le Président français et le 1er ministre du Québec ont signé un accord historique sur la mobilité de la main-d'oeuvre.

A nous de faire que nos entreprises sachent tirer parti de cette nouvelle donne et intensifier ainsi leurs relations économiques dès 2010.

Pour en savoir plus consulter le dossier "Réussir au Canada"

Florent Belleteste, Directeur Général de la Chambre de Commerce Française au Canada

Editorial de Sylvain COTTEN, Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Hongroise

Anicia Oeser — 2009-10-16T14:48:07Z

Malgré les turbulences de la crise, la Hongrie reste une destination attractive...

Editorial de Sylvain COTTEN, Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Hongroise

Malgré les turbulences de la crise, la Hongrie reste une destination attractive pour les investisseurs étrangers, et offre de multiples avantages aux sociétés qui s'y implantent.

Sa position géographique à la frontière orientale de l'espace Schengen et ses infrastructures développées rendent la Hongrie facilement accessible pour d'autres pays de l'Union européenne.

La Hongrie peut servir de plate-forme pour des investisseurs s'orientant vers la région Europe centrale et orientale avec un marché de 150 millions de consommateurs, englobant Pologne et Bulgarie.

Le potentiel de ce marché, en dépit des profondes difficultés économiques actuelles, possède de vrais atouts : le développement de pôles de compétitivité (biotechnologies, laboratoires pharmaceutiques et TIC) et la création de l'Institut européen d'innovation et de technologie (EIT) - prévu en 2010 à Budapest – attestent du positionnement de la Hongrie sur les secteurs à forte valeur ajoutée. L'EIT est une initiative communautaire de grande envergure : il a pour but de promouvoir l'excellence dans le domaine de l'innovation européenne et d'apporter de nouvelles solutions aux principaux problèmes contemporains tels que les changements climatiques, les énergies renouvelables, ou encore, la prochaine génération des technologies de l'information et de la communication

Entre 1999 et 2008, la Hongrie a attiré environ 70 milliards d'euros d'investissements directs étrangers (IDE) et se situe actuellement au deuxième rang du stock des IDE par habitant en Europe centrale et orientale. Ces investissements représentent naturellement un moteur important dans la modernisation du pays.

Le stock d'IDE français fin 2008 est de 3.1-3.2 Mds EUR, plaçant la France en 5ème position. Les investissements français en Hongrie sont particulièrement représentés dans les secteurs industriels tels que l'énergie qui regroupe plus de 20% des investissements avec les sociétés EDF, GdF Suez, Dalkia, filiale de Veolia, ou Total, les industries pharmaceutique et chimique (15% du stock français des investissements avec notamment Sanofi-Aventis, Servier-Egis, Ceva), les industries agro-alimentaires (8% du stock avec Danone, Bongrain, Bonduelle, Cecab ainsi que plusieurs PME), et enfin les industries mécaniques (6,5% du stock avec Michelin, Valeo, Le Bélier, Garçonnet, Plastiques Val de Loire…). Selon les derniers recensements disponibles, le nombre des implantations françaises s'élève a 350 entreprises, pour 56.000 salaries, et un chiffre d'affaires cumule d'environ 9 Mds €.

En ce qui concerne les Fonds Européens, la Hongrie reçoit près de 24 Mds EUR sur la période 2007-2013, avec un accent mis ces dernières années sur le développement d'infrastructures (autoroutes, unités de traitement d'eau, etc.)

La Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Hongroise, créée en 1991, compte 206 membres réunissant les plus grands investisseurs français mais aussi des PME. La CCIFH s'est fixé trois missions principales : promouvoir le commerce bilatéral et les investissements entre la France et la Hongrie, animer la communauté d'affaires franco-hongroise et développer la visibilité de la CCIFH.

Les initiatives stratégiques de la Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Hongroise (CCIFH) sont le lancement de la Charte de la Santé en 2008 et de la Charte de l'Environnement en 2009, avec pour objectif de véhiculer une image positive des investisseurs français en Hongrie.

Toutes les actions organisées par la CCIFH ont également pour objectif de faciliter l'établissement de nouveaux contacts et promouvoir les opportunités d'affaires. En 2009, la gamme des activités de la CCIFH poursuit son développement. Le lancement du club „Industriel” est un nouvel élément de notre stratégie visant à compléter les dispositifs actuels dans un logique „business”. Nous visons l'excellence, afin d'apporter un appui efficace aux entreprises membres souhaitant développer leurs affaires en Hongrie. La Chambre de Commerce et d'Industrie Franco-Hongroise travaille également en collaboration avec les services de la Mission Économique et Ubifrance auprès de l'Ambassade de France en Hongrie. Cette coopération permet de faire avancer conjointement la « Maison France » sur ce terrain.

Consulter le dossier complet consacré à la Hongrie

Editorial | Mexique : Max BRASSART, Président de la CFMCI

Anicia Oeser — 2009-09-15T13:38:14Z

Cette année aura apporté à nos entrepreneurs de remarquables opportunités à moyen et long terme au Mexique. A première lecture la récession, à laquelle les Etats Unis notre grand voisin et le reste du Monde sont soumis, a fortement touché le Mexique, qui subit une contraction de presque 8% de son économie.

A première lecture la récession, à laquelle les Etats Unis notre grand voisin et le reste du Monde sont soumis, a fortement touché le Mexique, qui subit une contraction de presque 8% de son économie. Si on ajoute à cela la première vague de l'épidémie de grippe H1N1, quelques tremblements de terres et la lutte sans merci contre les narcotrafiquants, la situation générale apparaît comme très défavorable.

Pourtant, sur le terrain, la plupart de nos entrepreneurs ont choisi une attitude franchement dynamique, à contre courant. En conservant l'emploi, car ce sont les équipes d'aujourd'hui qui permettront le mieux de rebondir dès l'automne. En investissant sur de nouveaux procédés, de meilleures formations et de nouveaux marchés qui sont aujourd'hui plus accessibles.

Les principaux facteurs de la confiance sont :

 Le redémarrage de l'économie nord-américaine.  Une compétitivité aiguisée par l'ajustement de la valeur du Peso mexicain  La nécessité stratégique pour le Mexique d'équilibrer son commerce extérieur avec l'Europe

Nous sommes particulièrement fiers, et je les salue ici, de tous nos chefs d'entreprises qui ont su, sans avoir besoin d'un décret ou d'une note de service, réduire leurs frais et leurs salaires. Souvent en signe de solidarité, mais surtout pour donner l'exemple et préserver l'emploi. En agissant ainsi nos entreprises ont montré qu'elles avaient une âme et du coeur.

Cette année la Chambre, “Empresas Francesas en México”, les Conseillers du Commerce Extérieur de la France, la Mission Economique et l'Ambassade ont fait preuve d'une énergie décuplée pour mener à bien de nombreuses missions pour appuyer l'emploi, le financement et nos industries.

L'illustration la plus remarquable de notre collaboration sera sans aucun doute Le “Forum d'affaires Mexique 2009“. Du 25 au 27 Novembre se rencontreront 100 PME françaises spécialement sélectionnées avec leurs homologues mexicaines, pour construire ce nouveau courant d'affaires.

Et le 26 novembre nous vous inviterons à fêter le “Premier Prix de l'Amitié Franco-Mexicaine” à l'occasion des 125 ans de la Chambre et de l'Alliance Française de Mexico.

Je vous invite chaleureusement à nous accompagner pour ce grand événement médiatique que sera la remise du “Premier Prix de l'Amitié Franco-Mexicaine” par la Ministre du commerce extérieur de la France et le Ministre de l'économie du Mexique.

Editorial | Suisse : Maurice Monbaron, Président de la CFSCI

Anicia Oeser — 2009-05-18T12:40:00Z

La Suisse possède un des plus hauts niveaux de vie mondiaux, et sans doute une des meilleures qualités de vie parmi les pays industrialisés. La Confédération a signé plusieurs accords bilatéraux avec l'Union européenne. Ainsi, la libre circulation des personnes, des biens et des capitaux, bien qu'encore légèrement limitée, est devenue bien plus facile. Mais elle reste un pays non-membre, avec tous les avantages que cela comporte. L'économie suisse est très étroitement liée au marché européen : près de 70% de ses exportations partent à destination de l'Union Européenne alors que 80% de ses importations en viennent. Localement, la Confédération propose un cadre légal et fiscal très favorable à l'esprit d'entreprise. Ainsi, en 2008, 36 861 nouvelles sociétés ont été inscrites au registre du commerce, soit une hausse de 1,3% par rapport à 2007, année jusqu'ici record pour la création d'entreprises en Suisse.

Nombre d'entrepreneurs étrangers ne mesurent pas suffisamment les spécificités de ce marché de taille réduite et fortement parcellisé. Avec ses 26 cantons et demi-cantons, la Confédération helvétique illustre parfaitement l'intégration, en un même sein, de nombreuses cultures truffées de particularismes. En fait, la formule « unité sans uniformité » résume bien cet État fédéral qui a su rester uni malgré ses diversités. En effet, avant d'être Suisse, on est d'abord Zurichois, Vaudois ou encore Neuchâtelois. Cette société multiculturelle et plurilingue, vivant en harmonie, est le résultat d'un processus historique d'intégration dans un ensemble, mais dont les parties conservent leur identité propre : communautés suisses allemandes, suisses romandes et suisses italiennes. Dans ce contexte, l'approche du marché, atomisé par nature, requiert une grande rigueur et souvent beaucoup de patience. Il s'agit d'un marché mûr et très concurrentiel où l'exportateur français se doit de proposer des produits et services qui apportent un réel avantage, soit en termes d'innovation, soit en termes de prix. L'entrepreneur doit également adopter une attitude adaptée à ses nouveaux partenaires d'affaires. Il est important de se montrer modeste, discret et fiable. Ainsi, il est primordial de ne pas arriver en terrain conquis, et ce même en Suisse romande, et d'intégrer la culture du consensus, composante essentielle du monde politique et de la vie des affaires en Suisse.

Notre actualité est axée, entre autres, sur le développement de nos affaires en Suisse alémanique, en particulier vers les grands centres économiques que représentent Zurich, Bâle et, dans une moindre mesure, Berne. Cette politique volontariste, initiée en 2004, nous permet aujourd'hui de bénéficier d'une structure financièrement saine à Zurich. La récente création de deux délégations régionales, à Bâle et à Zurich, ainsi que la nomination de nouveaux administrateurs issus de la zone alémanique nous permettront d'accentuer, dès 2009, notre présence outre-Sarine. Ces événements appuient la volonté du conseil d'administration de la CFSCI d'ouvrir aux PME françaises la porte de la partie germanophone de notre pays, zone qu'elles ont encore beaucoup de difficultés à aborder. Il s'agit là d'un axe fort de développement pour les exportations hexagonales en Helvétie. Nous sommes certains que nos excellentes coopérations avec les services de la Mission économique auprès de l'ambassade de France en Suisse permettront de faire conjointement avancer « l'équipe France » sur ce terrain. Ces projets seront, naturellement, menés sans oublier le maintien de notre important niveau d'activités en Suisse romande, notamment dans le bassin lémanique, qui reste – en tout cas pour le moment – le berceau essentiel de notre action. Maurice Monbaron, Président CFSCI